No exact translation found for اقتراب نهائي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic اقتراب نهائي

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • With nationals coming up,
    ومع اقتراب النهائيات
  • Enterprise, this is Admiral Kirk's party on final approach.
    (إنتربرايس" هنا مجموعة الأدميرال (كيرك" في مرحلة الإقتراب النهائي
  • Prepare for final approach, Gary. Fasten your seatbelt. Huh?
    تحضر لمرحلة الاقتراب النهائية غاري) وقم بربط حزام المقعد)
  • This support is all the more crucial with the clock ticking towards the deadlines set for meeting the Millennium development goals.
    وتزداد أهمية هذه المساعدة مع اقتراب الموعد النهائي المحدد لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
  • Kirkuk is experiencing intra-factional violence as the deadline for a referendum on the status of Kirkuk approaches.
    وتشهد كركوك أعمال عنف أهلية مع اقتراب الموعد النهائي للاستفتاء على وضع كركوك.
  • As the deadline approaches, development experts aredebating a new question: What comes next?
    ومع اقتراب الموعد النهائي، يناقش خبراء التنمية قضية جديدة:ماذا بعد ذلك؟
  • Although the endgame is close, it is impossible to predictwhich alternative will prevail.
    على الرغم من اقتراب المرحلة النهائية، فمن المستحيل أن نتكهنبالبديل الذي سوف تكون له الغَلَبة.
  • Due to the proximity of the cut-off date for submitting the present report, the third session of the UPR could be examined only partially.
    وبالنظر إلى اقتراب الموعد النهائي لتقديم هذا التقرير، فإنه لا يمكن التدقيق بتفاصيل الدورة الثالثة للاستعراض الدوري الشامل إلا جزئياً.
  • Since the deadline for completion of first-instance trials by the end of 2008 is approaching, we are following current developments and cases very closely.
    ومع اقتراب الموعد النهائي لإنجاز المحاكمات الابتدائية في نهاية عام 2008، فإننا نتابع عن كثب التطورات والقضايا الحالية.
  • Mobility is a major source of anxiety among staff, as the deadline for implementing the mandatory mobility programme approaches.
    ويشكل التنقل مبعثا رئيسيا على القلق بين الموظفين مع اقتراب الموعد النهائي لتطبيق نُهج برنامج التنقل الإلزامي.